Beispiele für die Verwendung von "поділено" im Ukrainischen

<>
Князівство поділено на 11 комун. Оно поделено на 11 коммун.
Повіт було поділено на лікарняні округи. Уезд был разделен на больничные округа.
Казино поділено на вісім окремих зон. Казино поделено на восемь отдельных зон.
(14400 грн. поділено на 6 місяців). (14400 грн. разделен на 6 месяцев).
4 Робоче поле - поділено на частини: 4 Рабочее поле - поделено на части:
Місто було поділено на 31 округ. Город был разделен на 31 округ.
Зону метрополії Брюсселя поділено на 3 рівні. Зона метрополии Брюсселя поделена на 3 уровня.
Місто поділено на 14 поштових індексів. Город разделён на 14 почтовых индексов.
Внутрішній простір поділено на "дорослу" і "дитячу" території. Условно парк поделен на "взрослую" и "детскую" зоны.
Статутний капітал Товариства поділено на акції: Уставный капитал Общества разделен на акции:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.