Exemplos de uso de "подія" em ucraniano com tradução "событие"

<>
Подія сталась у с. Вересах. Событие произошло в с. Вересах.
Відбулася, без сумніву, історична подія. Свершилось, несомненно, великое историческое событие.
Giwees ваше подія & виставка компанії Giwees ваше событие & выставка компании
Додано подія сценарію "Удар снарядом". Добавлено событие сценария "Удар снарядом".
Це перша подія від WePlay! Это первое событие от WePlay!
16 вересня відбулась історична подія. 16 марта состоялось историческое событие.
Ця подія шокувала молодого Османа. Это событие шокировало молодого Османа.
Це подія закінчилася бійкою дівчат. Это событие закончилось потасовкой девушек.
1) надзвичайна або невідворотна подія; 1) чрезвычайное или неотвратимое событие;
Відбулася помітна подія для Черкащини. Состоялось заметное событие для Черкащины.
Подія Orphek світлодіод відпочинку Продажі Событие Orphek светодиод отдыха Продажи
То була релігійна, церковна подія. То было религиозное, церковное событие.
Відмова розглядається як випадкова подія. Отказ рассматривается как случайное событие.
Подія - Оригінальне освідчення в коханні Событие - Оригинальное признание в любви
WEGAME - головна подія граючої України! WEGAME - главное событие играющей Украины!
Подія потрясло всю літературну богему. Событие потрясло всю литературную богему.
"Окча" - це маленьке, магічне подія. "Окча" - это маленькое, магическое событие.
Отже, відбулася найочікуваніша подія весни. Одно из самых ожидаемых событий весны.
Подія: Обвалення 4000 м2 даху Событие: Обрушение 4000 м2 крыши
Цвітіння сакури - це ціла подія. Цветение сакуры - это целое событие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.