Exemplos de uso de "пожежних" em ucraniano
організувати зустріч прибуваючих пожежних підрозділів.
организовать встречу прибывающих пожарных подразделений.
Окремо регламентується діяльність добровільних пожежних дружин.
Отдельно регламентируется деятельность добровольных пожарных дружин.
Постраждали кілька пожежних, отруївшись продуктами горіння.
Пострадали несколько пожарных, отравившись продуктами горения.
Професію пожежних можна назвати по-справжньому героїчною.
Профессия пожарных можно назвать по-настоящему героической.
На місце події прибуло 8 пожежних підрозділів.
На место происшествия прибыли 8 пожарных подразделений.
Приймально-контрольний прилад приймає сигнали пожежних сповіщувачів.
Приемно-контрольный прибор принимает сигналы пожарных извещателей.
Норвежці передали рятувальникам Житомирщини 5 пожежних автомобілів.
Норвежцы передали спасателям Житомирщины 5 пожарных автомобилей.
Загалом працювало 8 рятувальників на двох пожежних автомобілях.
Возгорание ликвидировали восемь спасателей на двух пожарных машинах.
обов'язкове особисте страхування членів добровільних пожежних дружин;
лицам, являющимся членами добровольных пожарных дружин;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie