Exemplos de uso de "позов" em ucraniano
Польська газова компанія подає позов проти російського "Газпрому"
Польская газовая компания подала в суд на "Газпром"
"Позов (міськадміністрації) задоволений повністю", - сказав представник.
"Иск (горадминистрации) удовлетворен полностью", - сказал представитель.
Вінлікаціонниі позов захищає правомочність володіння власника.
Виндикационный иск защищает правомочие владения собственника.
Відтак, позов незаплановано підтримувала юрист Центру.
Следовательно, иск незапланированно поддерживала юрист Центра.
"Позов повністю задоволений Окружним адміністративним судом.
"Иск полностью удовлетворен Окружным административным судом.
Внаслідок чого, зустрічний позов поручителя було задоволено.
В результате, встречный иск поручителя был удовлетворен.
CAS відхилив позов "Динамо" з "маріупольському справі"
CAS отклонил иск "Динамо" по "мариупольскому делу"
Позов може бути пред'явлений будь-яким Членом Асоціації.
Иск может быть предъявлен любым членом Товарищества.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie