Exemples d'utilisation de "показника" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 показатель12
Найменування показника Види промислових підлог Наименование показателя Виды промышленных полов
Назва цього показника - "індекс Перля". Название этого показателя - "индекс Перля".
виявлення показника активності альфа-амілази. выявление показателя активности альфа-амилазы.
Побудова економіко-математичних моделей планового показника. Построение экономико-математических моделей планового показателя.
Значення водневого показника, рН 6,5 - 9 Значение водородного показателя, рН 6,5 - 9
xmax i - максимальне значення i-го показника; Кmax I - максимальное значение i-го показателя;
10) формулу розрахунку показника ефективності енергосервісного договору; 10) формулу расчетов показателя эффективности энергосервисного договора;
Переваги та недоліки ВВП як макроекономічного показника. Значение и ограниченность ВВП как макроэкономического показателя.
Експортна квота коливається навколо показника 11% ВВП. Экспортная квота колеблется вокруг показателя 11% ВВП.
Ми наблизилися до показника 50 на 50. Мы приблизились к показателю 50 на 50.
Інша назва цього показника - зв'язаний білірубін. Другое название этого показателя - связанный билирубин.
Ще 28 країн наближаються до цього показника. Еще 28 государств близки к данному показателю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !