Exemplos de uso de "покинули" em ucraniano com tradução "покинуть"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 покинуть23 оставить2 бросить1

mostrar

"Буковину" знову покинули ключові гравці. "Буковину" вновь покинули ключевые игроки.

Після цього мусульмани покинули Гоа. После этого мусульмане покинули Гоа.

Злякавшись зарази, турки покинули острів. Испугавшись заразы, турки покинули остров.

Його покинули за порадою Одіссея. Покинут он по совету Одиссея.

6 травня останні ешелони покинули Лиху. 6 мая последние эшелоны покинули Лихую.

Офіцери разом з кондукторами покинули корабель. Офицеры вместе с кондукторами покинули корабль.

Поліцейські патрулі також покинули цей район. Полицейские патрули также покинули этот район.

Отримавши благословення, військові паломники покинули Львів. Получив благословение, военные паломники покинули Львов.

Карагеоргій наполіг, щоб дахі покинули Белград. Карагеоргий настоял, чтобы дахи покинули Белград.

Перед литовськими військовими Ірак покинули австралійці. Перед литовскими военными Ирак покинули австралийцы.

Через сім годин австралійці покинули Науру. Спустя семь часов австралийцы покинули Науру.

З цієї причини Сарк покинули монахи. По этой причине Сарк покинули монахи.

Мільйони покинули свої домівки, позбулися роботи. Миллионы покинули свои дома, лишились работы.

Список ТОП-50 покинули шість банкірів. Список ТОП-50 покинули шесть банкиров.

ФК "Металлург" покинули 16 футболистов (рос.). ФК "Металлург" покинули 16 футболистов (рус.).

У листопаді обидва генерала покинули Філадельфію. В ноябре оба генерала покинули Филадельфию.

Зазнавши важких втрат, австрійці покинули місто. Понеся тяжелые потери, австрийцы покинули город.

11 вересня - радянські танки покинули Прагу. 11 сентября - советские танки покинули Прагу.

У березні 1867 французькі війська покинули Мексику. В 1867 году французские войска покинули Мексику.

Покинули урочистості також представники Римо-Католицької Церкви. Покинули торжества также представители Римско-Католической Церкви.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS