Exemplos de uso de "поколінню" em ucraniano

<>
Traduções: todos9 поколение9
Бажаємо успіхів новому поколінню вчених! Желаем успехов новому поколению ученых!
Сьогоднішнє свято присвячується старшому поколінню. Этот день посвящается старшему поколению.
Ви багато років присвятили молодому поколінню. Вы много лет посвятили молодому поколению.
Подаруйте увагу та турботу старшому поколінню. Внимание и забота о старшем поколении.
Зникли незграбні форми, властиві першому поколінню. Пропали угловатые формы, присущие первому поколению.
Такі зустрічі дійсно необхідні підростаючому поколінню. Подобные встречи необходимы для подрастающего поколения.
Мав бажання передати свої знання молодому поколінню. С удовольствием передавал свои знания молодому поколению.
Ви є прикладом для наслідування молодому поколінню. Вы являетесь образцом для подражания молодому поколению.
Необхідно розповідати молодому поколінню про серйозність цієї проблеми. Очень важно информировать молодое поколение об этой трагедии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.