Sentence examples of "поняттю" in Ukrainian

<>
Translations: all23 понятие23
Дайте визначення поняттю "соціальна справедливість". Раскройте содержание понятия "социальная справедливость".
Дайте визначення поняттю "магдебурзьке право". Объясните значение понятия "магдебургское право".
Спорідненим поняттю мухаддиса є "муснід". Родственным понятию мухаддис является "муснид".
Дайте визначення поняттю "холодна війна". Дайте определение понятию "Холодная война".
Машина відповідала поняттю "пляжний" позашляховик. Машина отвечала понятию "пляжный" внедорожник.
Поняття ризику релевантне поняттю небезпеки. Понятие риска релевантно понятию опасности.
Поняття "революція" протилежне поняттю "еволюція". Понятие "революция" противоположно понятию "эволюция".
Поняттю дхарми важко знайти еквівалент. Понятию дхармы трудно найти эквивалент.
Дамо визначення поняттю "демографічна політика". Дадим определение понятию "демографическая политика".
Дайте визначення поняттю "мережевий адаптер". Дать определение понятию "Сетевой адаптер".
Дайте визначення поняттю "туристські ресурси". Дайте определение понятию "туристские ресурсы".
Дайте визначення поняттю "заробітна плата". Дайте характеристику понятию "заработная плата".
Дайте визначення поняттю "стандартизація методик". Дайте определение понятию "стандартизация методик".
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва. Дать толкование понятию общественного производства.
дати визначення поняттю тіньової економічної діяльності; дать определение понятию теневой экономической деятельности;
Зазвичай термін строго відповідає одному поняттю. Обычно термин строго соответствует одному понятию.
Дано визначення поняттю конкурентоспроможності перестрахувальних операцій. Дается определение понятию конкурентоспособности перестраховочных операций.
Набагато складніше дати визначення поняттю "релігія". Гораздо сложнее дать определение понятию 'религия'.
s Дайте визначення поняттю "вільний час". s Дайте определение понятию "свободное время".
Фемінність - це термін ідентичний поняттю жіночність. Феминность - это термин идентичный понятию женственность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.