Exemplos de uso de "попередньою реєстрацією" em ucraniano
14.00 - 16.00 Профорієнтаційне тестування (за попередньою реєстрацією.
14.00 - 16.00 профориентационное тестирование (по предварительной регистрации.
Участь у конференції за попередньою реєстрацією.
Участие в конференции по предварительной регистрации.
Відвідування конференції - безкоштовне за попередньою реєстрацією!
Вход на конференцию бесплатный при предварительной регистрации!
За попередньою інформацією, дитина скоїла самогубство.
По предварительным данным, ребенок совершил самоубийство.
Висування кандидатів завершується реєстрацією їх.
Выдвижение кандидатов завершается регистрацией их.
За попередньою інформацією - сигналізація не спрацювала.
По предварительной информации, сигнализация не работала.
Попередньою командою Чепурненко була чернігівська "Десна".
Предыдущей командой Чепурненко была черниговская "Десна".
За попередньою інформацією, нападник міг використати гранату.
Согласно предварительным данным, злоумышленник мог использовать гранату.
За попередньою версією, причина смерті - самогубство.
По предварительным выводам, причина смерти - самоубийство.
Попередньою причиною смерті є вогнепальне поранення грудей.
Предварительная причина смерти - огнестрельное ранение груди.
Примірка, забір товару за попередньою домовленістю
Примерка, забор товара по предварительной договоренности
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie