Exemplos de uso de "попередніх" em ucraniano
надання попередніх консультацій стосовно можливості отримання ППП;
предоставление предварительных консультаций о возможности получения ППП;
необхідними геологічними матеріалами попередніх років;
необходимые геологические материалы предыдущих лет;
аномальне запліднення в попередніх програмах ЗІВ;
аномальное оплодотворение в предыдущих программах ЭКО;
Звичайні кондиціонери поєднують два попередніх підходи.
Обычные кондиционеры сочетают два предыдущих подхода.
Мінімум початкових постулатів або попередніх результатів.
Минимум исходных постулатов или предыдущих результатов.
Оцінюється хід попередніх вагітностей, наявність безпліддя.
Оценивается ход предыдущих беременностей, наличие бесплодия.
Обґрунтовуються дані припущення характеристиками попередніх Corvette.
Обосновываются данные предположения характеристиками предыдущих Corvette.
аналіз результатів попередніх та інструментальних обстежень;
анализ результатов предыдущих и инструментальных обследований;
Нові квітки розпускаються після в'янення попередніх.
Новые цветки распускаются после увядания предыдущих.
Воно продовжило традиції попередніх визвольних змагань українців.
Оно продолжило традиции предыдущих освободительной борьбы украинской.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie