Exemplos de uso de "поразку" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 поражение16
Це довершило поразку російського загону. Это довершило поражение русского отряда.
Фрей вже визнав свою поразку. Фрей уже признал свое поражение.
Він терпить поразку від Істоти. Он терпит поражение от Существа.
потерпів поразку при Фрідланде (1807). потерпел поражение при Фридланде (1807).
У Москві поразку сприйняли дуже болісно. В Москве поражение восприняли очень болезненно.
Анти в цій боротьбі потерпіли поразку. Анты в этой борьбе потерпели поражение.
Російська імперія була приречена на поразку. Российская империя была обречена на поражение.
Була підписана декларація про поразку Німеччини; Была подписана декларация о поражении Германии;
Месанепада зазнав поразку від невідомих ворогів. Месанепада потерпел поражение от неназванных врагов.
"Ромі" зараховано технічну поразку 0:3. "Роме" засчитано техническое поражение 0:3.
Османська імперія зазнавала поразку за поразкою. Османская Империя терпела поражение за поражением.
Броніслав Коморовський вже визнав свою поразку. Бронислав Коморовский уже признал свое поражение.
Турецькі війська терпіли поразку за поразкою. Турецкая армия терпела поражение за поражением.
"Арсеналу" зарахували технічну поразку 0:3. "Арсеналу" засчитали техническое поражение 0:3.
Ганнібал зазнав перше і останнє поразку. Ганнибал потерпел первое и последнее поражение.
У другому - обом командам було зараховано поразку. Во втором - обеим командам было засчитано поражение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.