Exemplos de uso de "пору" em ucraniano

<>
Приводити гостей у нічну пору. Приводить гостей в ночное время.
Йшов хлопчині в ту пору... Шел ребятам в ту пору...
Абсолютний MUST TRY - в гарячу пору року. Абсолютный MUST TRY - в жаркое время года.
В зимову пору басейн закривають куполом. На зимний период бассейн закрыт куполом.
Розмножується у теплу пору року. Размножается в тёплое время года.
В ту пору мені здавалися потрібні В ту пору мне казались нужны
Аварія сталася в обідню пору. Авария произошла в обеденное время.
Між законами забутими в ту пору Между законами забытыми в ту пору
ДТП трапилася в обідню пору. ДТП случилось в обеденное время.
В пору плодоношення вступає на 4 рік. В пору плодоношения вступают на 4 год.
в теплу та холодну пору року в теплое и холодное время года
На ту пору місто було оточене чужинцями. В ту пору город был окружен чужаками.
Відправка полімерів в холодну пору року Пересылка полимеров в холодное время года
Це холодно в цю пору року Это холодно в это время года
глибина промерзання грунту в холодну пору; глубина промерзания почвы в холодное время;
Найбільш суху пору року - початок осені. Наиболее сухое время года - начало осени.
будівельні роботи у теплу пору року строительные работы в теплое время года
Інцидент трапився сьогодні в обідню пору. Инцидент произошел сегодня в обеденное время.
Цю пору року малюють і зараз... Это время года рисуют и сейчас...
У теплу пору відкрита літня тераса. В теплое время открыта летняя терраса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.