Exemplos de uso de "порушена" em ucraniano

<>
цілісність комплектації товару не порушена; целостность комплектации товара не нарушена;
Порушена хронологія в професійній біографії Нарушенная хронология в профессиональной биографии
Порушена в Росії, якою керують терористи? Возбуждено в России, которой руководят террористы?
Але ця рівновага порушена антропогенними чинниками. Но его равновесие нарушено антропогенными факторами.
Обстановка у квартирі була порушена. Обстановка в доме была нарушена.
Спостерігається порушена координація рухів, відчуття жару. Наблюдается нарушенная координация движений, ощущение жара.
якщо не порушена комплектація товару. если не нарушена комплектация товара.
Порушена Конвенція від 10.10. Нарушена Конвенция от 10.10.
Порушена подача електрики і водопостачання. Нарушена подача электричества и воды.
Порушена робота серцево-судинної системи, гіпертонія; Нарушена работа сердечно-сосудистой системы, гипертония;
Монополія Компартії на владу була порушена. Монополия КПСС на власть была нарушена.
На початку захворювання функція ЩЗ не порушена. В начале заболевания функция ЩЖ не нарушена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.