Exemplos de uso de "посади" em ucraniano com tradução "должность"

<>
Технолог може займати первинні посади: Технолог может занимать первичные должности:
Час виникнення посади диктатора невідомий. Время возникновения должности диктатора неизвестно.
Відбір претендентів на вакантні посади отбор претендентов на вакантные должности
У парламенті Насіров обіймав посади: В парламенте Насиров занимал должности:
Обидві посади отримав Стів Балмер. Обе должности получил Стив Балмер.
Куна було звільнено з посади. Кун был уволен с должности.
Папульяс займав різні державні посади. Папульяс занимал различные государственные должности.
Обіймав різні посади в мінфіні. Занимал разные должности в минфине.
Прокопіва звільнили з посади 17 березня. Прокопива уволили с должности 17 марта.
Скорочення штату, незатребуваність посади, довга стажування. Сокращение штата, невостребованность должности, долгая стажировка.
артист цирку (акробат) - 3 вакантні посади артист цирка (акробат) - 1 вакантная должность
обіймали політичні посади, мали представницький мандат; занимали политические должности, имели представительный мандат;
Нардепи попросили КС позбавити омбудсмена посади Нардепы попросили КС лишить омбудсмена должности
Наразі лікаря відсторонено від займаної посади. Сейчас врач отстранен от занимаемой должности.
Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.
Також чоловіка відсторонили від займаної посади. Также мужчину отстранили от занимаемой должности.
Львівського ректора-хабарника відсторонили від посади. Львовского ректора-взяточника отстранили от должности.
Філікаї займав адміністративні посади у Тоскані. Филикайя занимал административные должности в Тоскане.
Технік-технолог може займати первинні посади: Техник-технолог может занимать первичные должности:
Необхідність цієї посади пояснювалася малолітністю монарха. Необходимость этой должности объяснялась несовершеннолетием монарха.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.