Exemplos de uso de "постала" em ucraniano

<>
· Як постала священна Римська імперія? · Как возникла священная Римская империя?
Постала потреба в побудові церкви. Появилась необходимость в строительстве церкви.
Міжнародна спільнота постала перед страшною кризою безпеки. "Мир предстал перед страшным кризисом безопасности.
Перед журі постала складна задача - обрати найкращого. Перед жюри встала непростая задача - определить лучшего.
Сьогодні Україна постала перед непростим вибором. Сегодня Украина стоит перед непростым выбором.
Імперія Ойо постала до XIV століття. Империя Ойо возникла в XIV века.
Свята Софія постала серед них найпершою. Святая София появилась среди низ первой.
Росія постала перед світом як країна-агресор. Россия предстала перед миром как страна-агрессор.
Після завоювання Китаю перед монголами постала После завоевания Китая перед монголами возникла
Дерев'яна святиня постала досить швидко. Деревянная святыня появилась достаточно быстро.
Конституція постала не на порожньому місці. Резолюция возникла не на пустом месте.
Через це постала проблема нестачі педагогічних кадрів. Из-за этого возникла проблема нехватки педагогических кадров.
Потреба у спеціалістах постала на початку 1990-х років. Потребность в специалистах возникла в начале 1990-х годов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.