Exemples d'utilisation de "постало" en ukrainien

<>
Постало питання про створення музею. Встал вопрос о строительстве музея.
Перед маршалом постало непросте завдання. Перед маршалом стояла непростая задача.
Багато проблем постало перед українським телебаченням. Многие проблемы встал перед украинским телевидением.
Постало питання, яким чином переправляти золото. Встал вопрос, каким образом переправлять золото.
Постало питання про обрання нового митрополита. Встал вопрос об избрании нового митрополита.
Постало питання про характер цієї експансії. Встал вопрос о характере этой экспансии.
Постало питання про статус післявоєнній Японії. Встал вопрос о статусе послевоенной Японии.
Постало питання про майбутню долю Аляски. Встал вопрос о будущей судьбе Аляски.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !