Exemplos de uso de "постановка" em ucraniano

<>
постановка задач наведення винищувальної авіації; постановка задач наведения истребительной авиации;
Лікування пульпіту (постановка девіталізуючої пасти) Лечение пульпита (установка девитализирующей пасты)
постановка Галини Волчек) - Готфрід Ленц. постановка Галины Волчек) - Готфрид Ленц.
Це легка і весела постановка. Это легкая и веселая постановка.
Постановка театральної компанії Кеннета Брани. Постановка театральной компании Кеннета Браны.
спецкурс "Постановка експерименту" (спеціальність 105); спецкурс "Постановка эксперимента" (специальность 105);
Постановка і оформлення Роберта Вілсона; Постановка и оформление Роберта Уилсона;
постановка чіткої і цікавої задачі постановка четкой и интересной задачи
Після - своя постановка "Білого шейха". После - своя постановка "Белого шейха".
Хореографія та постановка - Тетяна Денисова. Хореография и постановка - Татьяна Денисова.
Сформульована ціль досліджень (постановка задачі). Сформулирована цель исследований (постановка задачи).
хореографія та постановка: Анатолій Шекера; хореография и постановка - Анатолий Шекера;
Постановка "Венома" планувалася досить давно. Постановка "Венома" планировалась довольно давно.
Постановка мікроімпланти по ортодонтичним показаннями Постановка микроимпланта по ортодонтическим показаниям
формулювання цілей статті (постановка завдання); формулирование целей статьи (постановка задачи);
Кожна постановка - це чарівна історія! Каждая постановка - это волшебная история!
Постановка економіко - математичної задачі (ЕМЗ). Постановка экономико - математической задачи (ЕМЗ).
"Скарб", постановка 1933, видання 1934; "Клад", постановка 1933, издание 1934;
Постановка завдань в юзабіліті сайту Постановка задач в юзабилити сайта
Постановка зворушує до глибини душі. Постановка трогает до глубины души.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.