Exemples d'utilisation de "потерпілого" en ukrainien
"Правоохоронна система починається з потерпілого.
"Правоохранительная система начинается с потерпевшего.
Потерпілого госпіталізовано до лікарні Покровську
Пострадавший госпитализирован в больницу Покровска
Іноді обман полегшується недбалістю потерпілого.
Иногда обман облегчается небрежностью потерпевшего.
Зловмисниця спочатку попросила у потерпілого гроші.
Злоумышленница сначала попросила у пострадавшего деньги.
Нападник, схопивши мобільний телефон потерпілого, втік.
Напавший, схватив мобильный телефон пострадавшего, сбежал.
Але чиновники відхилили вимогу потерпілого водія.
Но чиновники отклонили требование пострадавшего водителя.
Зловмисник вистрілив у потерпілого з пістолета.
Злоумышленник выстрелил в потерпевшего из пистолета.
Ним виявився раніше судимий односельчанин потерпілого.
Им оказался ранее судимый односельчанин потерпевшего.
Стан одного потерпілого оцінюється як важкий.
Состояние одного пострадавшего оценивается как тяжелое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité