Exemplos de uso de "потоків" em ucraniano
Traduções:
todos39
поток39
лібералізацію інвестиційних потоків (недискримінаційний режим);
либерализацию инвестиционных потоков (недискриминационный режим);
* реалізації продукції децентралізованих товарних потоків;
* Реализации продукции децентрализованных товарных потоков;
Утворення великих потоків інформації зумовлюється:
Образование больших потоков информации обусловливается:
Райони з негативним балансом туристських потоків:
Районы с отрицательным балансом туристских потоков:
струмовому - при вимірюванні великих потоків нейтронів;
токовом - при измерении больших потоков нейтронов;
Багатозадачність дозволяє запустити безліч потоків завдань;
Многозадачность позволяет запустить множество потоков задач;
Максимальна кількість потоків - паралельна відправка розсилки.
Максимальное количество потоков - параллельная отправка рассылки.
n - число періодів формування зворотних потоків.
N - число периодов формирования возвратных потоков.
Методи, засновані на дисконтуванні грошових потоків.
Методы, основанные на дисконтировании денежных потоков.
Знімок лавових потоків, виконаний камерою THEMIS.
Снимок лавовых потоков, выполненный камерой THEMIS.
Напрямок підземних водних потоків вкрай примхливо;
Направление подземных водных потоков крайне прихотливо;
Світлових потоків через вітражі, висвітлюючи техніки!
Световых потоков через витражи, освещая техники!
Невеликі яри сприяють формуванню сезонних потоків.
Небольшие овраги способствуют формированию сезонных потоков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie