Ejemplos del uso de "початкового" en ucraniano

<>
Для інтернет-проектів початкового рівня Для интернет-проектов начального уровня
Книжка для початкового навчання грамоти. Книжка для первоначального обучения грамоте.
Аналіз захищеності початкового програмного коду Анализ защищенности исходного кода приложений
З початкового лайн-апу залишився тільки Джонхьон. Из изначального лайн-апа остался только Джонхён.
Щільність початкового сусла - 12.5% Плотность начального сусла - 12.5%
знижений розмір початкового внеску клієнта; снижен размер первоначального взноса клиента;
Обидва рівняння є наслідками початкового. Оба уравнения являются следствием исходного.
Щільність початкового сусла - 11,4%. Плотность начального сусла - 11,4%.
Слідчі ситуації початкового етапу розслідування. Следственные ситуации первоначального этапа расследования.
Перегляд початкового коду не працює. Просмотр исходного кода не работает.
Виправлена вразливість початкового завантажувача для Windows. Исправлена уязвимость начального загрузчика для Windows.
можливість отримання кредиту без початкового внеску; возможность получения кредита без первоначального взноса;
редактор початкового коду з підсвіткою синтаксису; редактор исходного кода с подсветкой синтаксиса;
Thawte 123 Wildcard - сертифікат початкового рівня. Thawte 123 Wildcard - сертификат начального уровня.
До початкового складу шуро входили [1]: В первоначальный состав шуро входили [3]:
Олексій Соболевський Кілька місць початкового літопису. Соболевский А.И. Несколько мест начальной летописи.
Планер А-1 призначався для початкового навчання. Планёр А-1 предназначался для первоначального обучения.
проведена локалізація початкового заповнення бази даних; проведена локализация начального заполнения базы данных;
для лікування початкового карієсу постійних зубів; для лечения начального кариеса постоянных зубов;
Розглянемо питання про відшукання початкового базису. Рассмотрим вопрос об отыскании начального базиса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.