Exemplos de uso de "почесний" em ucraniano

<>
Traduções: todos207 почетный207
Почесний президент футбольного клубу "Говерла".. Почётный президент футбольного клуба "Говерла".
Нагороджений Знаком "Почесний залізничник" (1986). Награжден Знаком "Почетный железнодорожник" (1986).
Нагрудний знак "Почесний працівник прокуратури" Нагрудный знак "Почетный работник прокуратуры"
Почесний громадянин Белграда і Софії. Почетный гражданин Белграда и Софии.
Почесний громадянин м. Снєжинська (1975). Почётный гражданин г. Снежинска (1975).
Почесний громадянин міста Цинциннаті (США). Почетный гражданин города Цинциннати (США).
званням "Почесний громадянин міста Чугуєва"; званием "Почетный гражданин города Чугуева";
Почесний громадянин Буенос-Айреса (1992). Почетный гражданин Буэнос-Айреса (1992).
Дійсний і почесний член НТШ. Действительный и почетный член НТШ.
Почесний директор Лялько Вадим Іванович Почетный директор Лялько Вадим Иванович
Почесний доктор Оксфордського університету (1702). Почетный доктор Оксфордского университета (1702).
Почесний громадянин міста Маріуполь (1998). Почётный гражданин города Мариуполя (1998).
Почесний доктор Антверпенського університету (2008). Почетный доктор Антверпенского университета (2008)...
Почесний доктор Чернівецького університету (1995). Почётный доктор Черновицкого университета (1995).
Почесний громадянин міста Оренбурга (1998). Почетный гражданин города Оренбурга (1998).
Почесний доктор Страсбурзького університету (1977). Почётный доктор Страсбургского университета (1977).
Почесний член Асоціації казначеїв України; Почетный член Ассоциации казначеев Украины;
Нагрудний знак "Почесний залізничник СССР" Нагрудный знак "Почетный Пограничник СССР"
Він також почесний громадянин Сіверодонецька. Он также почетный гражданин Северодонецка.
Почесний меліоратор, Відмінник освіти України. Почетный мелиоратор, Отличник образования Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.