Ejemplos del uso de "поширювалися" en ucraniano

<>
Такі ваучери поширювалися по-різному. Такие ваучеры распространялись по-разному.
поширювалися контакти із західними країнами. расширялись контакты с западными странами.
Поширювалися також твори на санскриті. Распространялись также соч. на санскрите.
Як поширювалися реформаційні ідеї в Как распространялись реформационные идеи в
Як поширювалися реформаційні ідеї у Європі? Как распространялись реформационные идеи в Европе?
Зокрема, поширювалися чутки про скасування колгоспів. Упорно распространялись слухи о предстоящем роспуске колхозов.
Для неї окремо поширювалися реєстраційні ключі. Для неё отдельно распространялись регистрационные ключи.
Ці міфи ймовірно поширювалися ними самими. Эти мифы вероятно распространялись ими самими.
Серед робітників поширювалися брошури і листівки КПЗУ. Среди рабочих распространялись брошюры и листовки КПЗУ.
Шведські настрої поширювалися із замків, але повільно. Шведские нравы распространялись из замков, но медленно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.