Exemplos de uso de "поштою" em ucraniano

<>
В Україні доставляємо Новою Поштою. В Украине доставляем Новой Почтой.
Заповнені форми можна відправляти поштою. Форму можно отправить по почте.
Заявка, вислана поштою, не приймається. Заявка, высланная почтой, не принимается.
звіт надісланий поштою, не вважається поданим. Отправленный по почте отчет не считается поданным.
Ми недарма називаємося "Світовий поштою". Мы недаром называемся "Мировой почтой".
Який звіт не можна надсилати поштою? Какие продукты нельзя посылать по почте?
Ми сповіщаємо вас про поштою. Мы оповещаем вас о почте.
Отримати статтю поштою або на е-mail Получить статью по почте или е-mail
Найкращий генератор підписів електронною поштою Лучший генератор подписи электронной почты
Пересилка Новою поштою чи Укрпоштою. Пересылаю Новой почтой или Укрпочтой.
Небезпечні психотропи надходили "швидкою поштою". Опасные психотропы поступали "быстрой почтой".
По Україні ми відправляємо Новою поштою. По Украине мы отправляем Новой почтой.
Набагато зросла можливість користуватися електронною поштою. Позже появилась возможность использовать электронную почту.
Вирішений Vbet і підписки електронною поштою Решенный Vbet и подписки электронной почте
Як правило, це повідомляється електронною поштою. Обычно он будет отправлен по электронной почте.
Доставка телетюнерів громадянам буде здійснюватись поштою. Доставка телетюнеров гражданам будет осуществляться почтой.
Хочете ефективніше керувати своєю електронною поштою? Неумение эффективно управлять своей электронной почтой.
Оригінальні примірники цих актів пересилаються поштою. Оригиналы экземпляров этих актов пересылаются почтой.
Крім того, понтифік користується електронною поштою. Кроме того, понтифик пользуется электронной почтой.
Доставка здійснюється Новою Поштою, Укрпоштою, курьером. Доставка осуществляется Новой Почтой, УкрПочтой, Интайм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.