Exemplos de uso de "правовою" em ucraniano

<>
Конституція характеризується найвищою правовою силою; Конституция характеризуется наивысшей правовой силой;
превалювання економічної сутності над правовою формою; преобладание экономической сущности над юридической формой;
Чи є Україна правовою державою? Вы считаете Украину правовым государством?
Ці критерії виробляються правовою наукою. Эти критерии вырабатываются правовой наукой.
Державною правовою основою слугувала "Руська правда". Государственной правовой основой служила "Русская правда".
правовою експертизою права на земельну ділянку; правовой экспертизой права на земельный участок;
України проголошується демократичною, правовою, соціальною державою; Украина провозглашается демократическим, правовым, социальным государством;
Правовою основою конфедерації є союзний договір. Правовой основой конфедерации является союзный договор.
Україна є демократичною та правовою державою. Украина станет демократическим и правовым государством.
Демократичний режим ще називають правовою державою. Демократический режим еще называют правовым государством.
Республіка Крим є правовою, демократичною державою. Республика Крым является правовым, демократическим государством.
Ця ознака виділяється англо-американською правовою доктриною. Этот признак выделяется англо-американской правовой доктриной.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.