Exemplos de uso de "правовідносини" em ucraniano com tradução "правоотношение"
Traduções:
todos25
правоотношение25
Заказ Купить "Цивільні процесуальні правовідносини"
Заказ Купить "Гражданские процессуальные правоотношения"
Регулятивні та охоронні цивільні правовідносини.
Регулятивные и охранительные гражданские правоотношения.
Правозмінюючі факти змінюють існуючі правовідносини.
Правоизменяющие факты изменяют финансовые правоотношения.
посередницькі правовідносини - розрахункові банківські операції;
посреднические банковские операции - расчетные правоотношения;
Абсолютні та відносні цивільні правовідносини.
Абсолютные и относительные гражданские правоотношения.
Загальні правовідносини іменуються також общерегулятівного.
Общие правоотношения именуются также общерегулятивными.
Розрізняють регулятивні та охоронні правовідносини.
Различают регулятивные и охранительные правоотношения.
Процедурні правовідносини у сфері соціального забезпечення.
Процедурные правоотношения в сфере социального обеспечения.
а) основні і неосновні адміністративні правовідносини;
а) основные и неосновные административные правоотношения;
Соціологічний: вихідна форма буття права - правовідносини;
Социологический: исходная форма бытия права - правоотношения;
Вони тягнуть за собою юрисдикційні правовідносини.
Они манят за собой юрисдикционные правоотношения.
Правовідносини мають інтелектуальний і вольовий елементи.
Правоотношения содержат интеллектуальный и волевой элемент.
Бюджетні правовідносини - вид фінансово-правових відносин.
Бюджетные правоотношения - вид финансовых правоотношений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie