Exemplos de uso de "правом" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos53 право53

mostrar

підприємницька корпорація за правом США). предпринимательская корпорация по правом США).

Фінансування з обмеженим правом регресу. Финансирование с ограниченным правом регресса.

ексклюзивне рішення, захищене авторським правом; эксклюзивное решение, защищённое авторским правом;

комісії з правом дорадчого голосу. комиссии с правом решающего голоса.

його класифікація за внутрішнім правом; ее классификация по внутреннему праву;

Як скористатись правом безвізових поїздок? Как воспользоваться правом бесплатного проезда?

Особистий статут визначається російським правом; личный статут определяется российским правом;

178 - з правом вирішального голосу. 178 - с правом решающего голоса.

Таким правом скористались 8 осіб. Воспользовались этим правом восемь человек.

Виборчим правом користувалися лише трудящі. Избирательными правами наделялись только трудящиеся.

Оподатковування є монопольним правом держави. Налогообложение является монопольным правом государства.

Пристань на правом березі Оки. Пристань на правом берегу Оки.

Нагороджений правом носіння хреста на клобуці. Награждён правом ношения креста на клобуке.

Риторика вивчалася водночас із римським правом. Риторика изучалась одновременно с римским правом.

"Свободою і міжнародним правом не торгують. "Свободой и международным правом не торгуют.

факторинг з правом регресу до постачальника факторинг с правом регресса к поставщику

Всі вищеназвані відносини регулюються сімейним правом. Все вышеназванные отношения регулируются семейным правом.

"Це заохочується канонічним правом православної церкви. "Это поощряется каноническим правом православной церкви.

Пріоритетним правом користуються тривало безробітні громадяни. Приоритетным правом пользуются длительно безработные граждане.

Про самообмеження правом ніхто не думає. О самоограничении правом никто не думает.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS