Exemplos de uso de "предмету" em ucraniano
Зафіксувати обставини знаходження підозрілого предмету;
зафиксировать время обнаружения подозрительного предмета;
Також перевірено укомплектованість предмету екіпіровки.
Также проверена укомплектованность предмета экипировки.
Організаційною формою навчання предмету є урок.
Организационной формой изучения предмета является урок.
Ваші дії після виявлення вибухонебезпечного предмету:
Ваши действия после обнаружения взрывоопасного предмета:
Співробітники міліції організували охорону вибухонебезпечного предмету.
Сотрудники милиции организовали охрану взрывоопасного предмета.
У результаті цінність переробленого предмету підвищується.
В результате ценность переработанного предмета повышается.
• торкатися підозрілого предмету або пересувати його;
• касаться подозрительного предмета или передвигать его;
відновити обов'язкове викладання предмету "Релігієзнавство";
восстановить обязательное преподавание предмета "Религиоведение";
Методика визначення очікуваної вартості предмету закупівлі;
Методика определения ожидаемой стоимости предмета закупки;
Знищення вибухонебезпечного предмету планується здійснити 26 квітня.
Уничтожение взрывоопасного предмета планируется произвести 26 апреля.
Наприклад, миттєве відсмикування руки від гарячого предмету.
Например, человек отдергивает руку от горячего предмета.
Спосіб відтворення досліджуваного об'єкту або предмету.
Способ воспроизведения изучаемого объекта или предмета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie