Exemplos de uso de "представлений" em ucraniano

<>
Органний рівень представлений органами організмів. Органный уровень представлен органами организмов.
Валютний ринок представлений валютною біржею. Валютный рынок представлен валютной биржей.
Представлений перший броньовик корпорації "Богдан" Представлен первый броневик корпорации "Богдан"
Музей представлений 12 експозиційними залами. Музей представлен 12 экспозиционными залами.
Нікофлекс представлений по всій Україні. Никофлекс представлен по всей Украине.
Сучасний пейнтбол представлений трьома напрямками: Современный пейнтбол представлен тремя направлениями:
Клімат - субтропічний, представлений чотирма сезонами. Климат - субтропический, представлен четырьмя сезонами.
Малий герб представлений тільки щитом. Малый герб представлен только щитом.
Жіночий футбол представлений командою "Донеччанка". Женский футбол представлен командой "Дончанка".
Представлений асортимент вишиванок в Австралії Представленный ассортимент вышиванок в Австралии
Цей етап представлений лінгвістичної філософією. Этот этап представлен лингвистической философией.
Сингл представлений в оригінальній упаковці. Сингл представлен в оригинальной упаковке.
Банк представлений 10-ма відділеннями. Банк представлен 10-ю отделениями.
текстиль представлений виключно натуральними тканинами; текстиль представлен исключительно натуральными тканями;
Цей блок представлений наступними законопроектами: Данный блок представлен следующими законопроектами:
Тваринний світ представлений оленями, вовками, лисицями. Животный мир представлен оленями, волками, лисицами.
Міський транспорт представлений шістьма автобусними маршрутами. Городской транспорт представлен шестью автобусными маршрутами.
У США представлений перший електричний пікап. В США представлен первый электрический пикап.
Представлений у кращих шоу-румах Європи Представлен в лучших шоу-румах Европы
(раніше вже представлений в Kunsthalle Dusseldorf). (ранее уже представленный в Kunsthalle Dusseldorf).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.