Beispiele für die Verwendung von "представниця" im Ukrainischen
Представниця молдавського боярського роду Стурдза.
Представительница молдавского боярского рода Стурдза.
Представниця "народного примітиву" ("наївного мистецтва").
Представитель "народного примитива" ("наивного искусства").
Нагадаємо, перемогу на цьогорічному "Євробаченні" здобула представниця України Джамала.
Напомним, Киев принял "Евровидение" после победы украинской исполнительницы Джамалы.
Найбільша представниця української вокальної школи.
Крупнейшая представительница украинской вокальной школы.
Crescendo - представниця жанру "візуальна новела".
Crescendo - представительница жанра "визуальный роман".
Фінсько-шведська художниця, представниця модерну.
Финско-шведская художница, представительница модерна.
Представниця знатного грузинського роду Туркістанішвілі.
Представительница знатного грузинского рода Туркистанишвили.
Здобула популярність як представниця американського фотореалізму.
Получила известность как представительница американского фотореализма.
Представниця російської гілки аристократичного генуезького роду.
Представительница русской ветви аристократического генуэзского рода.
Представниця відомого шведського графського роду Стенбок.
Представительница известного шведского графского рода Стенбок.
Представниця маунтенбайку забрала трофей міжнародних змагань.
Представительница маунтинбайка забрала трофей международных соревнований.
Перемогла представниця Німеччини Олена Майер-Ландрут.
Победила представительница Германии Лена Майер-Ландрут.
Сапфо - давньогрецька поетеса, представниця монодичної пісенної лірики.
Сапфо ? - древнегреческая поэтесса, представительница монодической мелики.
Представниця акторської династії Беррімор, внучка Джона Беррімора.
Представительница актёрской династии Бэрриморов, внучка Джона Бэрримора.
У цьому складі є одна представниця Полтавщини.
В составе сборной есть одна представительница Полтавщины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung