Beispiele für die Verwendung von "президентом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle143 президент143
einblenden
Президентом Фінляндії стає фельдмаршал Маннергейм. Президентом Финляндии становится фельдмаршал Маннергейм.
Жириновський вирішив стати президентом "Новоросії" Жириновский хочет стать президентом "Новороссии"
Президентом був обраний Йон Ілієску. Президентом был избран Ион Илиеску.
Президентом Форуму є Геннадій Бурбуліс. Президентом Форума является Геннадий Бурбулис.
Борис Єльцин обраний Президентом РРФСР. Борис Ельцин избран Президентом РСФСР.
Президентом був обраний Чан Кайши. Президентом был избран Чан Кайши.
Президентом країни став Дуайт Ейзенхауер. Президентом страны стал Дуайт Эйзенхауэр.
ФДМУ відповідальний перед Президентом України. ФГИУ ответственен перед Президентом Украины.
Президентом країни став Іон Ілієску. Президентом страны избран Ион Илиеску.
Першим президентом обрано М. Грушевського. Первым президентом избран М. Грушевский.
Мустафа Кемаль став першим президентом. Мустафа Кемаль стал первым президентом.
1734 призначений президентом Камер-колегії. 1734 назначен президентом Камер-коллегии.
Концепція доки не схвалена президентом. Концепция пока не одобрена президентом.
Тоді президентом став Вінісіо Сересо. Тогда президентом стал Винисио Сересо.
Президентом корпорації є Кацухіко Матіда. Президентом корпорации является Кацухико Матида.
У 1937 помилуваний президентом Чехословаччини. В 1937 помилован президентом Чехословакии.
Президентом Асоціації стала Галина Івашко. Президентом Ассоциации стала Галина Ивашко.
Президентом Фінляндії обраний Мауно Койвісто. Президентом Финляндии избран Мауно Койвисто.
Президентом УГВР став Кирило Осьмак. Президентом УГОР стал Кирилл Осьмак.
Президентом республіки став Вільям Ід. Президентом республики стал Вильям Ид.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen