Exemplos de uso de "приблизний" em ucraniano

<>
Ми показуємо приблизний обмінний курс. Мы показываем приблизительный обменный курс.
Який приблизний період експлуатації виробу? Какой примерный период эксплуатации изделия?
Приблизний час завершення: 1 хвилина Предполагаемое время завершения: 1 минута
Приблизний час їзди - 30 хвилин Приблизительное время езды - 30 минут
Приблизний план проекту та адаптація Примерный план проекта и адаптация
Приблизний час на виконання: 1 хвилина Предполагаемое время для выполнения: 1 минута
Її висота, приблизний діаметр (ширина). Ее высота, приблизительный диаметр (ширина).
Приблизний розрахунок бюджету на захід Примерный расчет бюджета на мероприятие
Приблизний час випікання - 15-20 хвилин. Приблизительное время выпекания - 15-20 минут.
Приблизний безкоштовно і зразок гонорар перевезення Примерный бесплатно и образец гонорар перевозки
Приблизний час їзди автомобілем - 18 хвилин Приблизительное время езды автомобилем - 18 минут
Приблизний розмір установника: 7,68 ГБ. Примерный размер установщика: 7,68 ГБ.
Розглянемо приблизний хронометраж енерговитрат цих людей. Рассмотрим приблизительный хронометраж энергозатрат этих людей.
Приблизний аналог звертання "товариш" або "приятель". Примерный аналог обращения "товарищ" или "друг".
Приблизний вік цього дуба більше 600 років. Приблизительный возраст этого дуба более 600 лет.
Це лише приблизний ('пристрілювальний') список заходів. Это только примерный ("пристрелочный") список мероприятий.
Приблизний розмір гонорару за надання правової допомоги: Приблизительный размер гонорара за оказанную юридическую помощь:
Встановлюємо приблизний бюджет і список робіт. Устанавливаем примерный бюджет и список работ.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 19:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 19:00.
встановлює приблизний раціон безкоштовного харчування донора; устанавливает примерный рацион бесплатного питания донора;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.