Exemplos de uso de "приватних" em ucraniano

<>
Для приватних читань відвідайте сайт Для частных чтений посетите сайт
анонси приватних AS не приймаються; анонсы приватных AS не принимаются;
Блокування приватних номерів і викликів... Блокировка личных номеров и звонков...
"WEB банкінг для приватних клієнтів" "WEB банкинг для частных клиентов"
Перевіряти вміст спілкування у приватних чатах; Проверять содержание общения в приватных чатах.
Скриньки поштові для приватних будинків Ящики почтовые для частных домов
переплетіння приватних і державних монополій; переплетение частных и государственных монополий;
Обіди для груп, приватних близькості. Обеды для групп, частных близости.
До уваги новостворених приватних підприємців! Вниманию вновь созданных частных предпринимателей!
Банкрутства приватних банків цілком припустимі. Банкротства частных банков вполне допустимы.
21,0% - у приватних корпораціях; 21,0% - в частных корпорациях;
Пізніше вчителював у приватних пансіонах. Позже преподавал в частных пансионах.
"Проект про приватних виконавців розроблено. "Проект о частных исполнителях разработан.
Лікувальна фізкультура при приватних захворюваннях. Лечебная физкультура при частных заболеваниях.
Воду відключать у 15 приватних будинках. Воду отключат в 15 частных домах.
Четвертий мінус - недосвідченість приватних пенсійних фондів. Четвертый минус - неопытность частных пенсионных фондов.
співробітників иноземних приватних військових компаній [24]. сотрудников иностранных частных военных компаний [24].
У приватних колекціях є одиничні екземпляри. В частных коллекциях имеются единичные экземпляры.
Обслуговуємо приватних осіб, компанії, VIP персон Обслуживаем частных лиц, компании, VIP персон
Для цього вона винайняла приватних детективів. Поэтому она обратилась к частным детективам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.