Exemplos de uso de "приватною" em ucraniano

<>
в Медині, будучи приватною особою. в Медине, будучи частным лицом.
Чи може це бути приватною справою? Может ли это быть частным делом?
Вибачте, ця тема є приватною. Извините, эта тема является приватной.
Релігія поступово стає приватною справою. Религия постепенно становится частным делом.
Апарат став першою приватною місячною АМС. Аппарат стал первой частной лунной АМС.
"Трансаэро" була найбільшою приватною російською авіакомпанією. "Трансаэро" была крупнейшей частной российской авиакомпанией.
Дрібна промисловість майже вся була приватною. Мелкая промышленность почти вся была частной.
В Оренбурзі займався приватною лікарською практикою. В Оренбурге занимался частной врачебной практикой.
Керував приватною забудовою у деяких районах Києва; Курировал частную застройку в некоторых районах Киева;
Вже 4 роки успішно займаюсь приватною практикою. Уже 4 года успешно занимаюсь частной практикой.
З 2014 року займалась приватною юридичною практикою. С 2014 г. занимается частной юридической практикой.
З 1900 року займався приватною неврологічною практикою. С 1900 года занимался частной неврологической практикой.
У 1907 році школа була визнана приватною гімназією. Школа была признана частной гимназией в 1907 году.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.