Exemplos de uso de "приготувала йому" em ucraniano

<>
служіть мені, як ви йому служили, Служите мне, как вы ему служили,
"Я приготувала твоя улюблена страва" "Я приготовила твоё любимое блюдо"
Жертовник йому був в Ерехтейоні. Жертвенник ему стоял в Эрехтейоне.
Нетта приготувала для конкурсу пісню Toy. Нетта приготовила для конкурса песню Toy.
Ми покажемо йому, що таке голод. Мы покажем ему, что такое голод....
А кухня потім нам її приготувала! А кухня потом нам её приготовила!
Наснаги йому додають і відомі колеги. Вдохновения ему придают и известные коллеги.
ДАІ приготувала водіям новорічний "подарунок" ГАИ подготовила водителям "новогодние подарки"
Йому довічно призначено стипендію Президента України. Ему пожизненно назначена стипендия Президента Украины.
Хто йому будинок наш старий вкаже? Кто ему дом наш старый укажет?
США, які передавались йому трьома траншами. США, которые передавались ему тремя частями.
Цирульник намагається допомогти йому врятуватися; Цирюльник пытается помочь ему спастись;
Йому висунуто звинувачення у "шпигунстві". Ему предъявлено обвинение в "шпионаже".
Отямившись, Бран дає йому ім'я Літо. Очнувшись, Бран даёт ему имя Лето.
І жодні кризи йому не страшні. И никакие кризисы ему не страшны.
Йому служити ретельністю і правдою! Ему служить усердием и правдой!
Вирішити це непросте питання йому допоміг випадок. Решить этот непростой вопрос ему помог случай.
Нагороду йому передав комендант табору. Награду ему передал комендант лагеря.
Абонент особисто використовує надані йому Послуги. Абонент лично использует предоставляемые ему Услуги.
театри навперебій замовляли йому опери. театры наперебой заказывали ему оперы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS