Exemples d'utilisation de "прийняла" en ukrainien
Прийняла під російське підданство Східну Грузію (1783).
Принимает под российское подданство Восточную Грузию (1783).
19 березня Литовська республіка прийняла умови ультиматуму.
19 марта Литовская республика принимает условия ультиматума.
"Укрнафта" прийняла рішення ліквідувати "Нафтовик".
"Укрнафта" приняла решение о ликвидации "Нефтяника"
Торгівля сандаловим деревом прийняла великі розміри.
Торговля сандаловым деревом приняла крупные размеры.
Пізніше Катерина Олександрійська прийняла мученицьку смерть.
Позже Екатерина Александрийская приняла мученическую смерть.
Масовий характер прийняла контрабанда осетрової ікри.
Массовый характер приняла контрабанда осетровой икры.
Перед тим монарх прийняла відставку Девіда Кемерона.
Перед этим королева приняла отставку Дэвида Кэмерона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité