Exemplos de uso de "прийнята" em ucraniano
Пропозиція була прийнята Управлінням кораблебудування ВМФ.
Предложение было принято Управлением кораблестроения ВМФ.
У класифікаторі прийнята ієрархічна система класифікації.
В классификаторе принята иерархическая система классификации.
Була прийнята чотирирічна програма переозброєння армії.
Была принята четырёхлетняя программа перевооружения армии.
"Павутинки Шарлотти" була добре прийнята критиками.
"Паутина Шарлотты" была хорошо принята критиками.
У туристичній сфері повсюдно прийнята англійська.
В туристической сфере повсеместно принят английский.
прийнята символіка: гасла, організаційні табу, ритуали.
принятая символика: лозунги, организационные табу, ритуалы.
За президентства Кучми була прийнята Конституція України.
При президентстве Кучмы была принята Конституция Украины.
Прийнята Кортесом конституція оголошувала Іспанію спадковою монархією.
Принятая кортесами конституция объявляла Испанию наследственной монархией.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie