Exemples d'utilisation de "прикордонників" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 пограничник9
Проміжки прикривалися тільки силами прикордонників. Промежутки прикрывались только силами пограничников.
Його врятували троє південнокорейських прикордонників. Его спасли трое южнокорейских пограничников.
На хабарах погоріли 5 прикордонників. НА взятках погорели 5 пограничников.
Четверо прикордонників після затримання звільнилися. Четверо пограничников после задержания уволились.
Безстрашно билася жменька радянських прикордонників. Бесстрашно билась горстка советских пограничников.
Атаку відбивали більше 100 прикордонників. Атаку отбивали более 100 пограничников.
Перше прикордонників там іменували засічної вартою. Первых пограничников там именовали засечной стражей.
Незабаром демобілізованих прикордонників замінять новими мобілізованими. Вскоре демобилизованных пограничников заменят новыми мобилизованными.
"Мирон Маркевич гостює у прикордонників на передовій. "Мирон Маркевич гостит у пограничников на передовой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !