Exemplos de uso de "принципово" em ucraniano

<>
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування. Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Принципово важливі положення, розгорнуті згодом. Принципиально важные положения, развернутые впоследствии.
"Сьогодні принципово змінюється тактика кіберзахисту. "Сегодня принципиально меняется тактика киберзащиты.
Ми принципово лишаємось неприбутковою організацією. Мы принципиально остаемся неприбыльной организацией.
Це розглядалося, принципово воно схвалено. Это рассматривалось, принципиально это одобрено.
Виникло багато принципово важких проблем. Возникло много принципиально трудных проблем.
Башта зварена принципово нового типу. Башня сварная принципиально нового типа.
"Богослужбова мова принципово повинна бути українська. "Богослужебный язык принципиально должен быть украинским.
"Ми принципово стоїмо на своїй позиції. "Мы принципиально стоим на своей позиции.
Принципово існує два варіанти такого "узаконювання". Принципиально существует два варианта такого "узаконивания".
Принципово радіаційна полімеризація здійснюється досить просто. Принципиально радиационная полимеризация осуществляется достаточно просто.
Цифровий звук принципово відрізняється від аналогового. Цифровой звук принципиально отличается от аналогового.
"Гроші" принципово не платять своїм інформаторам. "Деньги" принципиально не платят своим информаторам.
Інтерполяційний метод принципово протилежний методу екстраполяції. Интерполяционный метод принципиально противоположный метода экстраполяцию.
Зупинимося на двох принципово різних позиціях. Остановимся на двух принципиально различных позициях.
І робить це професійно, гарно, принципово. И делает это профессионально, красиво, принципиально.
"Богослужбова мова принципово повинна бути українською. "Богослужебным языком принципиально должен быть украинский.
із останніх людину вилучити принципово неможливо. из последних человека изъять принципиально невозможно.
Це буде принципово новий двигун - повітряно-реактивний. Это будет принципиально новый двигатель - воздушно-реактивный.
М. Кейнс розробив принципово нову теорію фінансів. М. Кейнс разработал принципиально новую теорию финансов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.