Exemplos de uso de "припала" em ucraniano

<>
Traduções: todos9 прийтись9
Припала на правління королеви Вікторії. Пришлась на правление королевы Виктории.
Остання реконструкція припала на 19 століття. Последняя реконструкция пришлась на 19 века.
Половина цих інвестицій припала на Великобританію. Половина этих инвестиций пришлась на Великобританию.
Господиням вона припала до душі завдяки: Хозяйкам она пришлась по душе благодаря:
Третя хвиля припала на 60-ті роки. Третья волна пришлась на 60-е годы.
І новинка швидко припала буквально "до двору". И новинка быстро пришлась буквально "ко двору".
Орбану також припала до душі ідея Беннона. Орбану также пришлась по душе идея Бэннона.
Їхня найбільша активність припала на 2009-2010 роки. Наибольшая активность группировки пришлась на 2009-2010 годы.
Найбільша кількість обстрілів (41) припала на донецький напрямок. Большая часть обстрелов (38) пришлась на Донецкое направление.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.