Ejemplos del uso de "присвячену" en ucraniano
"Відкриваємо виставку, присвячену полковнику Коновальцю.
"Открываем выставку, посвященную полковнику Коновальцу.
Опубліковано поему "Канігу", присвячену Реконкісті.
Опубликована поэма "Каниго", посвящённая Реконкисте.
Журналістика ", присвячену пам'яті професора Алли Коваль.
Журналистика ", посвященная памяти профессора Аллы Коваль.
Подружжя слухали радіопередачу, присвячену Надії Савченко.
Супруги слушали радиопередачу, посвященную Надежде Савченко.
Майдан, лютий 2014 ", присвячену героям Небесної сотні.
Майдан, февраль 2014 ", посвященная героям Небесной сотни.
Написав книгу, присвячену історії Тульського ЦКИБ.
Написал книгу, посвящённую истории Тульского ЦКИБ.
Раніше НБУ випустив монету, присвячену "кіборгам".
Ранее НБУ выпустил монету, посвященную "киборгам".
Запрошуємо вас на дружню вечірку, присвячену настільки знаменної події!
Приглашаем вас на дружескую пирушку, посвященную этому знаменательному событию!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad