Exemplos de uso de "присуджено" em ucraniano

<>
Йому присуджено перехідний Червоний прапор. Ему присуждено переходящее Красное знамя.
-) 2016 (35 МГК, Кейптаун) - не присуджено -) 2016 (35 МГК, Кейптаун) - не присуждалась
ІІІ місце - не присуджено нікому; 1-е место: не присуждено никому;
-) 2012 (34 МГК, Брісбен) - не присуджено -) 2012 (34 МГК, Брисбен) - не присуждалась
Йому присуджено Бронзовий Хрест Заслуги. Ему присужден Бронзовый Крест Заслуги.
-) 1922 (13 МГК, Брюссель) - премію не присуджено. -) 1922 (13 МГК, Брюссель) - премия не присуждалась.
У 1994 році - присуджено театральну премію. В 1994 году - присуждена театральная премия.
Ільюшіну присуджено Золота авіаційна медаль ФАІ. Ему присуждена Золотая авиационная медаль ФАИ.
1980 року співакові присуджено Ленінську премію. В 1980 художнику присуждена Ленинская премия.
Підприємствам присуджено звання "Лідер року 2018". Предприятиям присуждено звание "Лидер года 2018".
Миколайчуку було присуджено Шевченківську премію (посмертно). Миколайчуку была присуждена Шевченковская премия (посмертно).
У 2003 році - присуджено літературну премію. В 2003 году - присуждена литературная премия.
У 1979 році парку присуджено Шевченківську премію. В 1979 году парк присуждена Шевченковская премия.
У перший рік було присуджено 15 премій. В первый год было присуждено 15 премий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.