Exemplos de uso de "присуджується" em ucraniano

<>
Після закінчення диплом фармацевта присуджується. По окончании диплом фармацевта присуждается.
Золотий бутс присуджується найкращому бомбардиру турніру. Золотая бутса вручается лучшему бомбардиру турнира.
Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer. Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer.
Премія педагогічним працівникам посмертно не присуджується. Премия педагогическим работникам посмертно не присуждается.
Премія присуджується щорічно театральним акторам [1]. Премия присуждается ежегодно театральным актёрам [13].
Переможцю кожного періоду присуджується одне очко. Победителю каждого периода присуждается одно очко.
Ця премія присуджується за винятковий гуманізм. Эта премия присуждается за исключительный гуманизм.
Нобелівська премія присуджується тільки за життя. Нобелевская премия присуждается только при жизни.
Премія є персональною і присуджується авторові один раз. Премия носит персональный характер и присуждается одному соискателю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.