Exemples d'utilisation de "приєднується" en ukrainien

<>
"Португалія зазвичай приєднується до консенсусу. "Португалия обычно присоединяется к консенсусу.
Україна приєднується до метричної конвенції. Россия присоединилась к Метрической конвенции.
До Бонду приєднується Веспер Лінд. К Бонду присоединяется Веспер Линд.
Редакція приєднується до цих побажань. Редакция присоединяется к этим пожеланиям.
Богдан Сусик приєднується до них. Богдан Сусик присоединяется к ним.
До гурту приєднується Джейсон Елбурі. К группе присоединяется Джэйсон Элбури.
Сюди приєднується головка плечової кістки. Сюда присоединяется головка плечевой кости.
Пізніше тигр приєднується до Дороті. Позже тигр присоединяется к Дороти.
Бляшаний Дроворуб приєднується до них. Жестяной Дровосек присоединяется к ним.
До загону приєднується принц Вільям. К отряду присоединяется принц Уильям.
Незабаром він приєднується до Вартових Галактики. Вскоре он присоединяется к Стражам Галактики.
Попереднє повідомлення: Coinbase приєднується Earn.com Предыдущий пост: Coinbase присоединяется Earn.com
Редуктор приєднується до балону накидною гайкою. Редуктор присоединяется к баллону накидной гайкой.
Зібране пристрій приєднується до випускного патрубку. Собранное устройство присоединяется к выпускному патрубку.
Г'юго приєднується до групи Джека. Хьюго присоединяется к группе Джека.
До ватаги приєднується дочка Гліба, Ксенія. К ватаге присоединяется дочь Глеба, Ксения.
Ентоні Льюїс приєднується до R3 - Gesellberg Энтони Льюис присоединяется к R3 - Gesellberg
Карно приєднується до трьох республіканським директорам. Карно присоединяется к трём республиканским директорам.
наступне повідомлення: Coinbase приєднується Earn.com Следующее сообщение: Coinbase присоединяется Earn.com
Джейкоб Нільсен приєднується до нашої команди Джейкоб Нильсен присоединяется к нашей команде
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !