Sentence examples of "провідний" in Ukrainian

<>
show all
Провідний японський стільниковий оператор (Японія) Ведущий японский сотовый оператор (Япония)
Високошвидкісний провідний доступ в Інтернет Высокоскоростной проводной доступ в Интернет
Крім того, БМР - провідний інформаційно-дослідний центр. БМР является также ведущим информационно ­ исследовательским центром.
Зовнішній провідний екран кабелю покривається ізоляцією. Внешний проводящий экран кабеля покрывается изоляцией.
Штефан Владар - провідний піаніст Австрії. Штефан Владар - ведущий пианист Австрии.
Провідний інтернет - 1 ГБ (швидкість) Проводной интернет - 1 ГБ (скорость)
Провідний центр виробництва турбін - Єкатеринбург. Ведущий центр производства турбин -- Екатеринбург.
Провідний інтернет - 100 Мбіт (швидкість) Проводной Интернет - 100 Мбит (скорость)
провідний філософ Ю.В. Гуменюк. ведущий философ Ю.В. Гуменюк.
високошвидкісний Wi-Fi та провідний Інтернет; высокоскоростной Wi-Fi и проводной Интернет;
Провідний архівіст відділу забезпечення збереженості... Ведущий архивист отдела обеспечения сохранности...
Провідний (26) Дротовий / бездротовий (97) Бездротовий (825) Проводная (26) Проводной / беспроводной (97) Беспроводной (825)
Наталія Яріш Провідний інженер-еколог Наталья Яриш Ведущий инженер-эколог
Провідний європейський виробник генеричних препаратів. Ведущий европейский производитель генерических препаратов.
"АрселорМіттал" - провідний сталеливарний холдинг світу. "АрселорМиттал" - ведущий сталелитейный холдинг мира.
UCL - провідний центр біомедичних досліджень. UCL - ведущий центр биомедицинских исследований.
Провідний банкір, промисловість та послуги Ведущий банкир, промышленность и услуги
Провідний бібліограф Шпакова Н.М. Ведущий библиограф Шпакова Н.Н.
"Позитрон" - провідний виробник електротехнічної промисловості. "Позитрон" - ведущий производитель электротехнической промышленности.
Провідний виробник гідравлічних систем (Німеччина) Ведущий производитель гидравлических систем (Германия)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download