Exemplos de uso de "проголошення" em ucraniano

<>
Учасник проголошення Західноукраїнської Народної Республіки. Участник провозглашения Западно-Украинской Народной Республики.
У багаї - проголошення 95 разів Алла-у-Абха. У бахаи - произнесение 95 раз Алла-у-Абха.
Процес проголошення незалежності в Іспанській Америці. Процесс объявления независимости в Испанской Америке.
Проголошення незалежності УНР було прискорено. Провозглашение независимости УНР было ускоренно.
Паспорт буде вручатися людині відразу після проголошення присяги. Паспорт им будут вручать сразу после произнесения клятвы.
Проголошення ЗУНР та створення УГА. Провозглашения ЗУНР и создание УГА.
прийняттю Акта проголошення незалежності України; принятию Акта провозглашения независимости Украины;
Путч, проголошення незалежності, заборона Компартії. Путч, провозглашение независимости, запрет Компартии.
Проголошення династії королів Хунгів (хунгвионгів) Провозглашение династии королей Хунгов (хунгвыонгов)
День проголошення Італійської Республіки (італ. День провозглашения Итальянской Республики (итал.
Обговорювалось питання проголошення його імператором. Обсуждался вопрос провозглашения его императором.
Картина Теодора Амана "Проголошення унії" Картина Теодора Амана "Провозглашение унии"
Проголошення України Великим князівством Руським. Провозглашение Украины Великим княжеством Русским.
Проголошення Вільгельма I німецьким імператором Провозглашение Вильгельма I германским императором
До 70-річчя проголошення Сталіним митр. К 70-летию провозглашения Сталиным митр.
Після проголошення незалежності Лівії (24 дек. После провозглашения независимости Ливии (24 дек.
Проголошення незалежності датована 2006-м роком. Провозглашение независимости датировано 2006-м годом.
проголошення небажаними визначених видів страхової практики; провозглашения нежелательными определенных видов страховой практики;
Декларація про проголошення Народної Ради України. Декларация о провозглашении Народной рады Украины.
До 1700-ліття проголошення Міланського едикту ". К 1700-летию провозглашения Миланского эдикта ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.