Exemplos de uso de "програмою" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos55 программа55

mostrar

Програмою ОФ є програма БКП. Программой ОФ есть программа БКП.

Поїздка супроводжувалася насиченою культурною програмою. Выставка сопровождается специальной культурной программой.

Супровід гіда-екскурсовода за програмою. работа гида-экскурсовода по программе.

Управління програмою VLC Media Player Управление программой VLC Media Player

Поїздка організовується за індивідуальною програмою. Поездка организуется по индивидуальной программе.

Процентні ставки за програмою Партнерська Процентные ставки по программе Партнерская

Конференція завершилась цікавою культурною програмою. Мероприятие завершилось интересной культурной программой.

розважальною програмою та майстер-класами. Развлекательная программа и мастер-класс.

Ігри супроводжуються різноманітною етнокультурної програмою. Игры сопровождаются разнообразной этнокультурной программой.

Партія приваблює своєю чіткою програмою. Партия привлекает своей четкой программой.

Процентні ставки за програмою ViDi Процентные ставки по программе ViDi

Достатньо запустити сканування антивірусною програмою. Достаточно запустить сканирование антивирусной программой.

Виконуються вони за певною програмою. Они вынуждены исполнять определённую программу.

організація екскурсій за індивідуальною програмою Организация экскурсий по индивидуальной программе

художньої літератури поза навчальною програмою; художественной литературы вне учебной программы;

Розробники приписували програмою рівень третього кю. Разработчики приписывали программе уровень 3-го кю.

Студент-заочник за програмою підготовки спеціалістів. Студент-заочник по программе подготовки специалистов.

Вона стала справжньою програмою дисидентського руху. Она стала подлинной программой диссидентского движения.

↑ Політ "Індевора" за програмою STS-89. ^ Полёт "Индевора" по программе STS-68.

Цикл радіоастрономічних спостережень за програмою "Радіоастрон". Цикл радиоастрономических наблюдений по программе "Радиоастрон".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS