Exemples d'utilisation de "продовжилася" en ukrainien
Опозиція більшовиків- "дисидентів" продовжилася, однак, недовго.
Оппозиция большевиков- "диссидентов" продлилась, однако, недолго.
Після тритижневої перерви подорож продовжилася.
После трёхнедельного перерыва путешествие продолжилось.
За Костянтина продовжилася подальша варваризація армії.
При Константине продолжилась дальнейшая варваризация армии.
Паралельно продовжилася українізація учнів русинської національності.
Параллельно продолжилась украинизация учеников русинской национальности.
Цзіньський імператор відмовився, і війна продовжилася.
Цзиньский император отказался, и война продолжилась.
Історія розвитку листівки продовжилася в Німеччині.
История развития открытки продолжилась в Германии.
Російсько-пруссько-британська співпраця продовжилася і надалі.
Русско-прусско-английское сотрудничество продолжилось и далее.
Ідея задовільнила уряд і робота продовжилася далі.
Идея удовлетворила власти, и работы продолжились.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité