Exemples d'utilisation de "прокуратури" en ukrainien
Луценко задоволений успіхами Закарпатської прокуратури.
Луценко доволен успехами Закарпатской прокуратуры.
Віта Дубовик, прес-секретар прокуратури Харківської області:
Вита Дубовик, пресс-секретарь прокурора Харьковской области:
Міжрайонні природоохоронні прокуратури здійснюють нагляд:
Межрайонные природоохранные прокуратуры осуществляют надзор:
чину (раніше присвоювалися працівникам прокуратури);
чина (ранее присваивались работникам прокуратуры);
Назар Холодницький - керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури;
Назар Холодницкий, руководитель Специализированной антикоррупционной прокуратуры:
Tелефон допомоги Телефони довіри прокуратури України
Tелефон помощи Телефоны доверия прокуратуры Украины
Про заслуховування інформації керівника Кременчуцької прокуратури.
О заслушивании информации руководителя Кременчугской прокуратуры.
Міські, районні, міжрайонні та спеціалізовані прокуратури.
Городские, районные, межрайонные и специализированные прокуратуры.
Суд задовольнив касаційну скаргу столичної прокуратури.
Суд удовлетворил кассационную жалобу столичной прокуратуры.
США затриманий працівник прокуратури Подільського району.
США задержан работник прокуратуры Подольского района.
Обмежується і представницька функція військової прокуратури.
Ограничивается и представительская функция военной прокуратуры.
працівники прокуратури, яким присвоюються класні чини;
работников прокуратуры, которым присваиваются классные чины;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité