Exemplos de uso de "просторах" em ucraniano

<>
Оптимізація в частково упорядкованих просторах. Оптимизация в частично упорядоченных пространствах.
Зазвичай вони мешкають на морських просторах. Обычно они обитают на морских просторах.
Випадкові процеси в цих просторах. Случайные процессы в этих пространствах.
Ми ігноруємо гидоти на просторах інтернету. Мы игнорируем гадости на просторах интернета.
Оператори на спеціальних нормованих просторах. Операторы на специальных нормированных пространствах.
Збіжність послідовностей в метричних просторах. Сходимость последовательностей в метрических пространствах.
Робота партії в локальних інформаційних просторах. Работа партии в локальных информационных пространствах.
з обережністю засмагати на відкритих просторах; с осторожностью загорать на открытых пространствах;
Принцип стислих відображень в метричних просторах. Принцип сжимающих отображений в метрических пространствах.
прогнозування в просторах часу і станів; прогнозирование в пространствах времени и состояний;
Оператори в евклідових й унітарних просторах. Операторы в евклидовом и унитарном пространстве.
Суть нетривіальний сенс в сполучених просторах. Суть нетривиальный смысл в сопряжённых пространствах.
Кондиціювання повітря рекомендується у всіх пивоварних просторах. Кондиционирования воздуха рекомендуется во всех пивоваренных пространствах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.