Exemplos de uso de "противником" em ucraniano

<>
Traduções: todos22 противник22
заборона планомірного використання резервів противником; запрет планомерного использования резервов противником;
Кутузов спочатку був противником бою. Кутузов изначально был противником сражения.
Був політичним противником націонал-соціалізму. Был политическим противником национал-социализма.
Золоте противником обладнується пункт пропуску. Золотое противником оборудуется пункт пропуска.
Гайєк був також противником кейнсіанства. Хайек был также противником кейнсианства.
Важке озброєння противником не застосовувалося. Тяжелое вооружение противником не применялось.
Був завзятим противником Флорентійської унії. Был активным противником Флорентийской унии.
Шульдінер був противником важких наркотиків. Шульдинер являлся противником тяжелых наркотиков.
Вронський зголошується виступити противником друга. Вронский вызывается выступить противником друга.
Противником "Легії" буде "Вісла" з Кракова. Противником "Легии" была "Висла" из Кракова.
Був консерватором, противником революцій та соціалізму. Был консерватором, противником социализма и марксизма.
Група була викрита противником і обстріляна. Группа была обнаружена противником и обстреляна.
В Думу повернувся рішучим противником уряду. В Думу вернулся решительным противником правительства.
Противником Клінтон стане республіканець Дональд Трамп. Противником Клинтон станет республиканец Дональд Трамп.
Виступав противником словацького націоналізму і сепаратизму. Выступал противником словацкого национализма и сепаратизма.
Патріарх Гермоген був ярим противником "Семибоярщини". Патриарх Гермоген был ярым противником "Семибоярщины".
Переможець Евмел жорстоко розправився з противником. Победивший Евмел жестоко расправился с противниками.
Галуа був затятим республіканцем, противником монархії. Галуа был ярым республиканцем, противником монархии.
Тоді єдиним противником коаліції залишиться ІГ. Тогда единственным противником коалиции останется ИГ.
Таяні не є противником євроінтеграції України. Таяни - не противник евроинтеграции Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.